Manuale si programe pentru invatarea limbii engleze, in format electronic, cu download gratuit

Cautand pe Internet surse alternative pentru invatarea limbilor straine am gasit cateva manuale in format electronic cu descarcare gratuita pe care vi le pun la dispozitie. Spor la invatat!

• Engleza Incepatori   (11 MB)- Un e-book (o carte) pentru invatat limba engleza, in format PD
• Curs - Engleza pentru incepatori (Lectiile 1-16)   (672 MB)-Curs Eurocor de limba engleza pentru incepatorilor. Contine primele 16 lectii, cu exercitii, in format PDF, insotite de fisiere audio MP3.
• Curs - Engleza pentru incepatori (Lectiile 17-32)   (715 MB)- Partea a doua din cursul Eurocor de limba engleza pentru incepatorilor. Contine lectiile de la 17 la 32, cu exercitii, in format PDF, insotite de lectii audio (MP3) si 8 caiete de exercitii audio.
•  Curs - Engleza pentru avansati (Lectiile audio 1-18)   (655 MB)- Prima parte dintr-un curs Eurocor de limba engleza pentru avansati. Contine un manual in format PDF cu explicatii gramaticale mai scurte si multe lectii de literatura si exercitii de traducere, precum si primele 18 lectii audio.
• Curs - Engleza pentru avansati (Lectiile audio 19-32)   (512 MB)-A doua parte din cursul Eurocor de limba engleza pentru avansati. Contine lectii audio de la 19 la 32.
• Engleza fara profesor _{de Dan Dutescu}   (353 MB)- Un manual mai vechi de invatat limba engleza fara profesor, scris de Dan Dutescu, tiparit in 1976. Cuprinde lectii si probleme de gramatica si lexic, exercitii variate la fiecare lectie, insotite de texte literare, mici anecdode, citate, proverbe sau cuvinte incrucisate. Acestui manual in format electronic ii lipseste rezolvarea exercitiilor de la sfarsitul capitolelor.
•  Profu de Engleza   (23 MB)-Un prgram mai vechi pentru invatat limba engleza. Este usor de utilizat si de folos pentru incepatori, ajuta la familiarizarea cu limba engleza intr-un mod placut. Contine peste 20 de lectii si exercitii atat gramaticale cat si audio, dictare si vocabular.
  Dupa ce descarcati si dezarhivati fisierul cu programul arhivat, pentru a-l porni, dati Enter (deschideti) pe fisierul ENGLEZA.EXE.
• The Farm - Ferma   (69 MB)- Un joc dragut pentru exersat limba engleza si invatarea de cuvinte legate de ferma si agricultura.
  Dupa ce descarcati si dezarhivati fisierul cu jocul arhivat, pentru a-l porni, dati Enter (deschideti)   fisierul FARM.EXE. Pentru a sari peste introducerea de la inceputul jocului, apasati tasta Escape
• Gramatica limbii engleze   (1.4 MB)- Un manual de gramatica a limbii engleze care se adreseaza elevilor, studentilor, profesorilor si tuturor celor care doresc sa aprofundeze invatarea limbii engleze. Continepe  explicatii gramaticale detaliate, exemple si exercitii de morfologie si sintaxa. 
• Limba engleza - ghid de conversatie  - (16 MB) O carte in format electronic (e-book), utila pentru familiarizarea rapida cu limba engleza. Cuprinde dialoguri standard de conversatie si regulile gramaticale de baza.
• Program pentru limba engleza   (738 MB)-  Program multimedia, facut in flash, pentru invatarea si exersarea limbii engleze.
• Curs - Engleza pentru copii   (205 MB)- Curs Eurocor pentru limba engleza, care se adreseaza copiilor sau si incepatorilor. Contine doar lectii audio in format MP3, un numar  de18      lectii    
• Daca    link-urile fiecarei carti nu functioneaza accesati acest link si apoi descarcati fecare carte separat.                 

Proverbe in limba franceza

1. Autant de têtes, autant d’vis . ( Cate capete atatea pareri )


2. Autant de villes, autant de coutumes. ( Cate bordeie atatea obiceie )

3. Autant en dit le renard des mûres. ( Vulpea cand nu ajunge la struguri zice ca sunt acri )

4. Avise la fin. ( Urma allege )

5. Avare pour le son, prodigue pour la farine . ( Scump la tarate si eieftin la faina )

6. Biens ne sont pas rentes . ( Averea este trecatoare )

7. Beaux mesonges aident . ( Si minciuna este uneori buna la ceva )

8. Belle minter et peu de rapport. ( Frumos pe dinafara si gol pe dinauntru )

9. Belle parole fait fol lier . ( Vorbele dulci deschid usa de fier )

10. Ce que vous dites et rien, c’est tout un. ( Ceea ce spui tu e totuna cu nimic)

11. Ce que femme veut, Dieu veut ( Ce vrea femeia vrea si Dumnezeu)

12. Donnant donnant. ( Dar din dar se face rai)

13. Donner tard c’est refuser. ( A da tarziu e totuna cu a refuza)

14. Dieu ne nous a pas bâti de ponts, mais il nous a donné des mains pour en faire. ( Dumnezeu iti da dar in traista nu-ti baga )

15. Dire et faire sont deux. ( De la vorba pana la fapta este ca de la cer la pamant)

16. D’une mauvaise paye on tire ce qu’on peut. ) De la datornic rau si un sac de faina este bun. )

17. Du savoir vient avoir . ( Ai carte , ai parte ) Les belles femmes portent leur gain de cause. ( Frumusetea isi gaseste intordeaua dreptate)

18. Les chiens aboient, la caravane passé. ( Cainii latra, caravan trece )

19. Les dernières paroles sont les meilleurs. ( Ultimul cuvant este cel mai bun )

20. Les meilleurs poisons nagent près fond . ( Pestele bun innoata la fundul apei )

21. Les meilleurs plaisanteries sont les plus courtes. ( Cele mai bune glume sunt cele scurte )

22. Le silence est la sagesse ( Cine tace este mai intelept)

23. Les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs. ( Vorba multa, treba putina )

24. Nul miel sanf fiel . ( Nue miere fara fiere )

25. Nul ne peut server deux maîtres. ( Nu poti servi doi stapanai deodata )

26. Qui a peur est à demi battu. ( Cui ii este frica este pe jumatate invins )

27. Qui a approche le beurre du feu , ne l’empêchera pas de fonder. ( Nu apropia untul de foc caci se topeste )

28. Qui a pris un poisson est pêcheur. ( Cine a prin un peste este pescar.)

29. Qui a le sien rien ne perd. ( Ce-I al tau e pus deoparte )

30. Qui a métier a rente. ( Cine are meserie are o mosie )

Cuvinte imprumutate din limba engleza

1. Account ( s. n. )
- calcul, socoteala, La pl. - inregistrari contabile
-cont
-dare de seama, raport
- account executive - persoana care are grija de conturile clientilor
2. Broadband ( s. )
- banda larga ( comunicatii de banda larga " broadband " : adevaratul business se face in zona de broadband )
3. Trend ( s. N. ) 
-  a vea o directie generala sau o tendinta;
- situatie a pietei;
- tendinta, curent, directie ( expresie: - actiunile care continua trendul ascendent )
4. Speaker 
- vorbitor-cheie / semnificativ
5. Sponsor ( s.m .)
- chezs, siguranta, garantie
- protector, garant
- patron, initiator, responsabil;
- co-sponsor - impreuna cu sponsorul;
6. Office( s.n.)
- birou;
-sediu;
- institutie, guvernamant ( documente de tip office )
- back-office - departament in cadrul unei societati de valori moliare care definitiveaza tranzactiile;
- front-office - birou principal/ aplicatie informatica destinata contactului direct cu clientii, fie pentru vanzare on-line, fie pentru asistenta in vanzarea directa ( sistem de back - office cu solutii flexibile de front - office )
7. Hobby ( s.n. ) 
- ( in trecut ) un calut;
- pasiune, preocupare in afara profesiei;
-distractie, pasiune ( un hobbt care i-a ocupat mult timp ) ;
8. Fast-food
- s.n. specializat in mancare care poate fi preparata si servita rapid
- adj. - proiectat pentru o disponibilitate imediata, acordandu-se putina importanta calitatii;
- s.n. fast-food restaurant - restaurant care serveste mancarea rapid dupa ce a fost comandata;
9. Designer ( s.m. )
- persoana care deseneaza modele pentru producatori;
- desenator, proiectant;
- graphic designer - desenator grafic;
10. Catering ( s.n. ) 
- aprovizionare, furnizare
-outside catering - catering pentru evenimente;